Pre èetiri godine, kao bolnièarka, jeste li bili svesni da su ovi lekari, Marks i Tauler, temeljili svoje postupke na informacijama sa prijemnog formulara Debore En Kej, a koji ste vi potpisali?
Há quatro anos, quando trabalhava como enfermeira, sabe que estes doutores, o Marx e o Towler, basearam o tratamento dado à Deborah Ann Kaye nesta ficha de admissão, que a senhora assinou?
Biste li bili tako milostivi prema meni kad bih bila iskusan mornar?
Seria assim tão benevolente comigo se fosse um marinheiro experiente?
Ali jesu li bili tu zbog tebe, ili je to ono s proroèanstvom?
Mas eles estão atrás de você, ou tem haver com a tal profecia?
Biste li bili voljni naæi se s Alexisom?
Estaria disposta a manter esse encontro?
Nije bitno jesu li bili ili ne, dovraga!
Não importa se estavam mortos ou não, maldição!
Jeste li bili u tom zahodu èitavo vrijeme?
Eu não... Você estava ali dentro o tempo todo?
Jesu li bili nazoèni drugi koji nisu govorili?
Havia outros presentes que não falaram?
Jeste li bili pod neubicajnim emocionalnim stresom skorije, Mr EIkins?
Então, tem estado sob alguma tensão emocional ultimamente, Sr. Elkins?
Jeste li bili pod stresom ovih dana?
Tem estado sob muito estresse ultimamente?
Jeste li bili na odeljenju kostima?
Você tentou na seção de fantasias?
Jeste li bili u njegovoj kuæi?
Já esteve na casa de William Drugh?
Biste li bili voljni raditi sa policijskim crtaèem?
Estaria disposto a ajudar em um retrato-falado?
Jesmo li bili napadnut od "Èarobnjaka it Oza"?
Nós fomos invadidos pelo "Mágico de OZ"?
Jeste li bili na dužnosti, one noći kad ga je neko oteo iz zatvora?
Estava trabalhando na noite em que alguém tirou ele da cadeia?
Biste li bili manje-više skloni tome da posjetite našu ustanovu "Velikih sokova", ako bi znali da Vam je zadovoljstvo zagarantirano?
Você estaria mais ou menos inclinado a visitar um estabelecimento da Grandes Embalos se soubesse que sua satisfação é garantida?
Jeste li bili u kontaktu sa narednikom Gontzom nakon Afganistana?
Você teve contato com o Sgto. Gontz desde o Afeganistão?
U vašoj viziji, jeste li bili u zatvoru?
Na sua visão, você estava na prisão?
Jesmo li bili izrièiti da mu niko ne prodaje kuæu?
Temos certeza que ninguém vai vender a casa para ele?
Tog dana u brodogradilištu, niste li bili dobro zaštiæeni?
Naquele dia, no estaleiro naval, você não estava bem protegido?
Jeste li bili bliski sa sestrom?
Você e sua irmã eram próximas?
"Jeste li bili verni svojoj supruzi, narednièe Brodi?"
Tem sido fiel a sua esposa, Sargento Brody?
Bismo li bili sigurniji u skromnoj kuæici tvoje majke?
Estaríamos mais seguros na humilde casa de sua mãe, Micheletto?
Jeste li bili prošli vikend na paljbi 6. artiljerijske iz Mejna?
Você foi na última semana nos disparos de canhão da 6ª artilharia?
Jeste li bili prijatelji s mojim unukom?
Você era amiga do meu neto?
Jeste li bili s njom u trenutku smrti?
Estava com Aileen quando ela morreu? - Sim.
Jeste li bili djeluje kao drolja?
Você tem se comportado como uma piranha?
Jesu li bili grubi prema tebi, u zatvoru?
Foram duros com você na prisão?
Jeste li bili u kuæi Ane Frank?
Já foram à casa de Anne Frank?
Jeste li bili bliski s majkom?
Você era próxima da sua mãe?
Jeste li bili bliski s pokojnikom?
E dai? Todo mundo mente sobre a foto na internet.
Jeste li bili potpuno goli tamo u džungli?
Ficaram pelados no meio da floresta? Algumas vezes.
Jeste li bili tu kad sam posetio Tomasa u bolnici da se ispovedim i kada mi je u potpunosti oprostio?
Você estava lá... quando visitei Thomas no hospital para confessar meus pecados e o ouvir oferecer seu pleno e verdadeiro perdão?
Jesu li... jesu li bili na kopnu ili u vodi?
Eles... Eles estavam em terra, no mar ou onde?
I... Biste li bili voljni... Ako vam nije problem, da popijete ponekad èaj s nama?
E você estaria disposta, se não for muito incômodo, a tomar chá conosco, quando ela chegar?
Jeste li bili zabrinuti za njegove procene u vremenu koje je prethodilo incidentu?
Estava preocupado com a discrição dele no período que antecedeu este incidente?
Pitao sam se bi li bili ponosni na mene zbog toga.
Pensei se isso os deixaria orgulhosos.
Jeste li bili kod nas pre?
Já alguma vez jantou aqui antes?
I oni su slušali šta im eksperti kažu i njihove savete, bez obzira da li bili tačni ili netačni.
E eles prestavam atenção a tudo que os experts diziam e seguiam as suas indicações, certas ou erradas.
Da li su ljudi, o kojima smo juče slušali, na Uskršnjim ostrvima, koji su posekli poslednje drvo -- jesu li bili glupi?
Será que as pessoas de que ouvimos falar ontem, da Ilha de Páscoa, que cortaram sua última árvore - será que eram burras?
1.5234518051147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você já viu alguma vez esses lugares? 